月夜のうさぎのポスクロ日記

ポストカードで世界旅行。ポスクロ記録

【ポスクロ】スペインといえばやっぱりパエリア

こんにちは。

土曜日は、前日の暖かさから一転

なんと雪が降り寒い寒い週末でした。

咲き始めた早咲きの桜に雪が降る様子は、とても綺麗で風情があります。

 

ところで皆さん、パエリアはお好きですか?

昨年からおハガキのやり取りをしているスペインのペンパルさんから今回届いたのは

スペインの代表的なお料理

とても美味しそうなパエリアのレシピカードでした。

 

パエリアのレシピカード


f:id:usagi-on-the-moon:20190325150003j:image

私は生物が食べられないので、お寿司やお刺身は苦手。

でも、火の通ったお魚や貝、エビやイカは大好きです。

 

パエリアも大好きなお料理。

このカードは見ているだけでヨダレが出そうなほど、美味しそうなパエリア。

まるごと使ったエビ、たくさんのイカとムール貝

 

近くにはなかなか美味しいスペイン料理を食べられるお店がないので

これを自宅で作れたら最高だな

と思います。

 

そもそも住んでいるのが、海のない山に近い町なので

新鮮な魚介を手に入れるのも大変なのですが…

ムール貝とか、美味しい貝はどうやって手に入れましょう?

 

このカード、裏にレシピらしきものが書かれているのですが

残念ながら、スペイン語、フランス語、イタリア語

ヨーロッパの言語でのレシピなんです。

 

何て書いてあるのか、気になるのでGoogleで翻訳して

材料を手に入れたら、時間のある週末にでも作ってみたいなぁと思います。

 

日本食のカード

せっかくなので、お礼に何か日本食をテーマにしたハガキを送りたいと思います。

ネットで探した結果

コチラのカードがいいかなぁと。

よくお世話になるBCL PICTORIAL NETWORKさん

うまいもの大会シリーズから、お茶漬けのカード

 

お料理と呼べるほどの物ではありませんが

お茶とわさびは県の名産品なので、日本文化を伝えるにはちょうど良く

私のつたない英語でも、何とか説明できそうです。

 

お茶漬けの素を同封するのも良いかも知れませんね。

 

↓     ↓     ↓

ステキな日本の景色のポストカードの購入なら

BCL PICTORIAL NETWORKさん(Rakuten)